3308/74

Материал из Enlitera
Перейти к навигации Перейти к поиску
Присоединеніе Крыма къ Россіи.
Рескрипты, письма, реляціи и донесенія.
Автор: Н. Ф. Дубровин (1837—1904)

Источник: Присоединение Крыма к России. Рескрипты, письма, реляции и донесения. 1775—1777 г. / Н. Дубровин. Том первый. — Санкт-Петербург: тип. Имп. Акад. наук, 1885. Качество: 75%


Переводъ письма отъ Батыръ-Гирей султана къ Калгѣ Шагинъ-Гирей султану.

[109]

Найдя оказію чрезъ подносителя сего едичкульской орды бурлацкаго поколенья слугу нашего Борю, слѣдующаго къ вамъ для исправленія надобностей, препровождаю сіе пріятнѣйшее, спрашивая единственно о дражайшемъ здоровьѣ вашемъ.

Я удивляюсь, мой любезный братъ, и не знаю какая причина васъ столь долго удерживаетъ въ медленности и для чего не возвращаете нашихъ къ вамъ посланныхъ людей; извѣстія отъ васъ нѣтъ, а время способное проходитъ, наступаетъ зима, въ каковыхъ вы мысляхъ и предпріятіяхъ? прошу поскорѣе меня увѣдомить; теперь въ дорогѣ никакой опасности нѣтъ, не медлите.

Подносителя сего отчимъ съ однимъ домомъ находится при васъ, прошу онаго отпустить сюда съ его домашними. Что-же принадлежитъ до нагаевъ и прочихъ здѣшнихъ обстоятельствъ, то о всѣхъ оныхъ помянутый Борю словесно вамъ донесть не преминетъ.

Содержание