№ 58. Переводъ письма отъ Темиръ-Гамзы — къ Калгѣ-султану.
[100]
Я вседневно молю Бога, чтобы удостоилъ меня видѣть лицо ваше и повергнуться къ стопамъ вашимъ. Всемогущій Богъ да будетъ споспѣшествующъ во всѣхъ вашихъ дѣлахъ и начинаніяхъ и да благоволитъ достигнуть вамъ по желанію вашему искомаго предмета. Я же вашъ богомолецъ съ искренною моею любовію и нетерпѣливымъ ожиданіемъ васъ. Посылая сіе привѣтствіе, посылаю одну пару туфлей съ мѣстали (?) и одну узду съ мундштукомъ, прося не истреблять меня изъ своей памяти.
Присланныя сюда письма при удобныхъ случаяхъ доставлены каждое въ надлежащее мѣсто и напротивъ на нѣкоторыя изъ нихъ къ вамъ письма отправлены. Мой милостивѣйшій государь, къ вашей свѣтлости посылается человѣкъ, разумѣющій читать и писать и свѣдущъ объ обстоятельствахъ. Я, слуга вашъ, не нашелъ пристойнаго вамъ подарка кромѣ сего. Здѣсь богомольцовъ вашихъ много, только бы Богъ даровалъ вамъ благополучіе, которому васъ поручаю. Карасовскій (Карасу) эфенди, молясь всегда о васъ Богу, припадаетъ къ вашимъ ногамъ. Ваше письмо мною поздно получено, по той причинѣ я умедлилъ моимъ отвѣтомъ. Уповаю на Бога, что чрезъ слугу вашего Мегмета, который чрезъ нѣсколько послѣ сего дней къ вамъ отправится, о здѣшнихъ обстоятельствахъ и изъ моего письма узнать изволите; да и о послѣднемъ чрезъ него же писано будетъ. Но милостивѣйшій государь какъ въ городѣ, такъ и въ деревняхъ приставлены тайные надзиратели для примѣчанія за мною и что только о мнѣ провѣдаютъ, тотчасъ хану доносятъ, а по большей части они изъ нашей братіи. Ханскіе же единомышленники извѣстны и о коихъ бы нужды не было, но по вышеозначенной причинѣ письма медлятся. Еникольскому генералу на случай отпишите; кто [101] можетъ знать будущее! Иногда въ случаѣ какого нападка нѣтъ иного убѣжища кромѣ Ениколя, а оттоль, если свободный путь будетъ, и къ вашей свѣтлости. И многіе ваши доброхоты въ спасеніе свое держатъ одинъ только сей предметъ. Остаемся мы всѣ во упованіи на Бога.
Примѣчанія
- ↑ Переводъ представленъ при рапортѣ бригадира Бринка къ князю Прозоровскому, отъ 15-го сентября 1776 г.