3308/158

Материал из Enlitera
Перейти к навигации Перейти к поиску
Присоединеніе Крыма къ Россіи.
Рескрипты, письма, реляціи и донесенія.
Автор: Н. Ф. Дубровин (1837—1904)

Источник: Присоединение Крыма к России. Рескрипты, письма, реляции и донесения. 1775—1777 г. / Н. Дубровин. Том первый. — Санкт-Петербург: тип. Имп. Акад. наук, 1885. Качество: 75%


Переводъ съ письма отъ Ширинъ Темиръ-Газы-мурзы и Мансуръ Оглу-Басай-мурзы — генералъ-маіору Борзову.

[214]

Сіе наше дружеское въ томъ состоитъ, что мы вамъ по соизволенію вашему дружески изъяснились, по какой причинѣ мы сюда прибыли и объ обстоятельствѣ здѣшней Крымской области дали знать. Затѣмъ мы о прибытіи нашемъ сюда чрезъ сіе изъясняемся. Вашему превосходительству нашему пріятелю не безъизвѣстно, что отъ Шагинъ-Гирей-султана къ Мансуръ Оглу-Касай-мурзѣ и Ширинскому Темиръ-Газы-мурзѣ неоднократно письма и люди присланы были, о чемъ въ Крыму находящіеся многіе аги, мурзы, ханъ и многіе султаны извѣстны. Въ нынѣшнемъ времени Ширинъ-бей въ Карасу пріѣхавши на собраніе, призвалъ народъ; а сіе его Ширинъ-бея намѣреніе не въ иномъ состояло какъ только въ томъ, что мы Девлетъ-Гирей-хана, ханомъ имѣть не желаемъ, а хотимъ установить Шагинъ-Гирей-султана ханомъ, и единственно въ томъ намѣреніи сборъ былъ въ Карасу. А Девлетъ-Гирей-ханъ уповалъ, что его опять ханомъ изберутъ, а какъ о ихъ намѣреніи провѣдалъ, что они Шагинъ-Гирея-султана-ханомъ установить желаютъ, то оный сборъ уничтоживши въ Бахчисарай оныхъ звалъ. Но Ширинъ-бей объявилъ: что я въ Бахчисарай не поѣду, но чтобъ они въ Карасу сами пришли къ сбору. Затѣмъ и ожидалъ ихъ въ Карасу 17 дней, съ тѣмъ что авось-либо сегодня или завтра Шагинъ-Гирей-султанъ проявится и въ томъ намѣреніи свои уши и глаза устремляя ожидалъ. Отъ Девлетъ-Гирей-хана ежедневно люди присыланы были звать его въ Бахчисарай, а напослѣдокъ опять отъ хана четыре мурзы присланы были и требовали его въ силу законовъ магометанскихъ, по ханскому письму, чтобъ онъ непремѣнно въ Бахчисарай пріѣзжалъ. Что же касается до вѣдомости о Шагинъ-Гиреѣ-султанѣ, то отъ него никакого извѣстія и понынѣ сюда не дошло. Посему напослѣдокъ принужденъ дать слово ѣхать въ Бахчисарай, о чемъ Ширинъ-бей черезъ одного купца какъ словесно, такъ и письменно его [215] сіятельству князю Прозоровскому далъ знать. А нынѣ Касай-мурза посылалъ своего человѣка и далъ знать о всемъ обстоятельно, о чемъ уповательно, что онъ уже увѣдомилъ его сіятельство князя Прозоровскаго, чтобы его сіятельство князь Прозоровскій объявилъ Девлетъ-Гирей-хану, что ни Девлетъ-Гирей-хану, ни тѣмъ султанамъ, которые съ Девлетъ-Гирей-ханомъ прибыли въ Крымъ не быть ханомъ, а единственно большая часть Крымскаго народа желаютъ ханомъ установить и утвердить Шагинъ-Гирей-султана и ежели о томъ можете спросить, то большая часть Крымской области народа желаютъ Шагинъ-Гирей-султана ханомъ Крымскимъ, только публично не могутъ объ этомъ объявить. Когда же Богъ соизволитъ и вы, наши пріятели, пожелаете то, чтобъ онъ ханомъ былъ, то всеконечно, что онъ будетъ ханомъ. Касательно же, что вы желаете знать объ Абдувели-пашѣ какой онъ партіи держится, то о томъ извольте быть увѣрены, что онъ первый Девлетъ-Гирей-хану объявилъ: «что ты не ханъ, и своего ханскаго достоинства лишенъ» и сіе онъ въ ту надежду объявилъ, потому что уже онъ извѣстенъ какъ о Ширинъ-беѣ, такъ мурзахъ, агахъ, что они всѣ согласны и единодушны суть, и онъ-то самою причиною сему Девлетъ-Гирей-ханъ былъ. А послѣ того, затѣмъ что Шагинъ-Гирей-султанъ умедлилъ явиться, когда опять объявили Девлетъ-Гирей-хану находящіеся нѣкоторые при ханѣ какъ ширинъ-мурзы, такъ и капухалкы-аги, что «ты-де опять по прежнему ханомъ остаешься», и то они не съ любви его и усердія, но единственно со страху, противъ своего желанія принуждены были то ему объявить. Потому вы, нашъ пріятель, ежели за благопристойно признаете, чтобъ мы для увѣдомленія о всѣхъ здѣшнихъ обстоятельствахъ, къ нашему государю Шагинъ-Гирей-султану двухъ человѣкъ отъ насъ послали, то мы единственно только для увѣдомленія обо всемъ обстоятельно послать имѣемъ, а впрочемъ какъ вы благоволите, нашъ пріятель.

Содержание