[386]
№ 276. Лордъ Тэрконель — лорду Каткарту.
Имѣю удовольствіе извѣстить васъ, милордъ, что авангардъ адмирала Чичагова занялъ сей городъ сего мѣсяца 10-го числа (28-го ноября) послѣ обѣда и что главная квартира прибыла сюда вчера поутру, а князь Кутузовъ сегодня въ вечеру, при радостныхъ восклицаніяхъ жителей. Непріятель оставилъ всѣ свои магазины, а какъ его тѣснили, онъ не успѣлъ ограбить городъ. Дорога наполнена трупами, лошадьми и изломанными повозками, изъ коихъ нѣкоторыя съ деньгами достались казакамъ. Непріятель продолжаетъ свое бѣгство и преслѣдуемъ казаками и нашимъ авангардомъ. Генералъ Платовъ принудилъ одну колонну, состоявшую изъ 4,000, положить оружіе. Бонапарте не прошелъ черезъ городъ, но чрезъ предмѣстье подъ именемъ графа Коленкура; нѣкоторые его узнали. Говорятъ, что онъ не осмѣлился показаться въ городѣ, боясь угрозъ раздраженныхъ его войскъ.
Съ перехода черезъ Березину непріятельскій уронъ можно считать до 50 т. человѣкъ. Нельзя себѣ представить какое страшное и жалкое ихъ положеніе.