2732-morsk-slovar/32

Материал из Enlitera
Перейти к навигации Перейти к поиску
Объяснительный морской словарь
Настольная книга для имеющих отношение к морскому делу
Автор: В. В. Вахтин (1841—1905)

Источник: Вахтин, В. В. Объяснительный морской словарь. — 2-е доп. изд. — СПб.: Мартынов, 1874. Качество: 25%


КНИЖНЫЙ МАГАЗИНЪ

НИКОЛАЯ ГАВРИЛОВИЧА МАРТЫНОВА,

Издателя собранія сочиненій русскихъ авторовъ: Аксакова, С. Т., Григоровича, Д. В., Мея, Л. А., Островскаго, А. И., Панаева, И. И., Фурмана П. Р.

въ С.-ПЕТЕРБУРГѢ

Переведенъ на Екатерининскую ул., д. № 2.

* * *

Большой подборъ книгъ по библіографіи, критико-біографическихъ и историко-литературныхъ очерковъ, а также пертретовъ и автографовъ.

БОГАТЫЙ ПОДБОРЪ КНИГЪ ДО 30,000 ТОМОВЪ,

принадлежащихъ Первой Антикварной Книжной торговлѣ

Н. Г. МАРТЫНОВА.

РУССКИМЪ КНИГАМЪ печатаются КАТАЛОГИ.

Интересующихся прошу заявить и прислать свой адресъ — городскимъ жителямъ пришлю безплатно, иногороднимъ за 50 коп.

Иностранныя книги переписаны на карточкахъ; кто интересуется можетъ пересмотрѣть карточки въ моемъ Книжномъ Магазинѣ, Екатерининская ул., д. № 2.

Между прочими книгами имѣются:

до 2500 разныхъ каталоговъ-циркуляровъ извѣстныхъ русскихъ и иностранныхъ издательскихъ фирмъ, продаются отъ 5 к. до 20 к. за штуку.

до 1ОООО брошюръ — диссертацій — отдѣльныхъ оттисковъ — вырѣзокъ изъ журналовъ — по разнымъ отраслямъ, отъ 40 к. до 3-хъ руб.

ПРОДАЕТЪ ВЪ РАЗСРОЧКУ НА 12 МѢСЯЦЕВЪ

СОБРАНІЕ СОЧИНЕНІЙ

РУССКИХЪ АВТОРОВЪ

(по объявленнымъ цѣнамъ отъ издателей безъ всякой набавки),

Въ разсрочку продается не менѣе какъ на 10 р. и не долѣе 12 мѣсяцевъ.

Первый взносъ три рубля — затѣмъ ежемѣсячно по 2 р. до выплаты всей суммы.

При полученіи каждаго взноса выдается одинъ томъ, при выплатѣ всей суммы выдаются остальные; порядокъ разсчета за сочиненія одного автора или нѣсколькихъ предоставляется подписчику.

Гг. Иногородные пользуются тѣми-же условіями — при высылкѣ перваго взноса получаютъ одинъ томъ — послѣдующіе томы высылаются ежемѣсячно съ наложеніемъ платежа, прибавляя, что истрачено за пересылку, — впрочемъ сроки высылки предоставляются покупателю назначить самому, лишь-бы вся расплата была окончена, въ теченіи 12 мѣсяцевъ со дня подписки.

ПРИНИМАЕТСЯ ПОДПИСКА НА ВСѢХЪ

РУССКІЕ И ИНОСТРАННЫЕ ЖУРНАЛЫ

НА 1894 ГОДЪ, ПО ЦѢНАМЪ РЕДАКЦІЙ.

На все это есть очень интересные каталоги, которые выдаются безплатно, иногороднимъ высылаются за 7 коп. марку.

* * *

Библіографія Сибири и вообще Азіи.

Сибирь и великая Сибирская желѣзн. дорога.

Съ приложеніемъ карты Сибири. Спб. 1893 г. Цѣна 2 руб.

БИБЛІОГРАФІЯ АЗІИ.

Указатель книгъ и статей объ Азіи на русскомъ языкѣ и однѣхъ только книгъ на иностранныхъ языкахъ, касающихся отношеній Россіи съ Азіатскими государствами. Составилъ В. Межовъ. 3 тома, цѣна 7 р., отдѣльно: томъ 1-ый 2 р., 2-ой — 2 р., 3-ій — 3 руб.

BIBLIOGRAPHIA ASIATICA.

Bibliographie des livres et articles des journaux Russes consernant l’Asie. 3 volumes 7 roubles.

Томъ 1. Востокъ вообще, Китай, Манджурія, Джунгарія, Корея, Тибетъ, Японія, Индо-Китай, Индія, Персія, Белуджистанъ, Турція, Аравія, Афганистанъ, Средне-азіатскія ханства и русскія владѣнія въ Средней Азіи. Статьи съ № 1-го до № 5197.

Vol. 1. L’orient en general, la Chine, Mandchourie, Mongolie, Djoungarie, Corée, Thibet, Japon, Inde, Perse, Beloutchistan, Turquie, Arabie, Afganistan, et l’Asie centrale.

Томъ 2. Продолженіе статей съ 5198 до 8976 и начало втораго отдѣла, Инородцы: Башкиры и Киргизы.

Томъ 3. Инородцы финскаго, татарскаго и монгольскаго происхожденія, обитающіе въ Россіи, кавказскіе инородцы.

Vol. 2—3. Les races indigènes de la Russie de l’origine Finnois, Tatare et Mongole des races indigènes du Caucase.

* * *

ТУРКЕСТАНСКІЙ СБОРНИКЪ

статей, относящихся до средней Азіи вообще и Туркестанскаго края въ особенности. На русскомъ и иностранномъ языкахъ. Состав. В. Межовъ. 3 тома, 4713 статей съ азбучнымъ указателемъ авторовъ, мѣстностей и предметовъ. Цѣна за 3 тома — 15 р., отдѣльно: т. 1 — 4 р., т. 2 — 4 р., т. 3 отдѣльно не продается.

Recueil du Turcestan,

comprenant des livres et des articles sur l’Asie centrale en generale et de Province du Turcestan en particulier, par Mejow. 3 volumes — 15 roubles.

* * *

ЛИТЕРАТУРА РУССКОЙ ГЕОГРАФІИ, СТАТИСТИКИ И ЭТНОГРАФІИ.

За восемь лѣтъ съ 1873 до 1880 г., около 42,000 статей.

Цѣна за всѣ 8 лѣтъ въ 4 томахъ 14 руб. Отдѣльно: за 1873—1874 г. ц. 3 р. 50 коп., за 1877—1878 г. ц. 3 р. 50 к., за 1875—1876 г. ц. 3 р. 50 к., за 1879—1880 г. ц. 3 р. 50 к.

* * *

МАТЕРIАЛЫ

для исторіи народнаго просвѣщенія въ Россіи.

За шесть лѣтъ съ 1866 по 1872 годъ включительно.

Литература Русской педагогики, методики и дидактики за шесть лѣтъ. 7615 статей, расположенныхъ систематически съ 2 указателями.

* * *

СОЧИНЕНІЯ B. В. ВАХТИНА.

Русскіе труженики моря.

Первая Морская экспедиція Беринга для рѣшенія вопроса, соединяется ли Азія съ Америкой, съ приложеніемъ копіи съ подлиннаго журнала экспедиціи.

Цѣна 1 рубль.

Нагрузка и измѣреніе вмѣстимости купеч. судовъ.

Цѣна 1 рубль.

МОРСКОЙ СЛОВАРЬ.

„СПУТНИКЪ МОРЯКА-ЛЮБИТЕЛЯ“.

Руководство къ пріобрѣтенію яхты, вооруженію ея и управленію ею.

Изящное изданіе съ 40 рисунками въ текстѣ и чертежомъ яхты. 1893 г. Цѣна 1 р. 75 в., въ папкѣ 2 р., въ переплетѣ 2 р. 50 к.

ОГЛАВЛЕНІЕ. — Пріобрѣтеніе яхты. Осмотръ ея корпуса, рангоута, такелажа и парусовъ. — Приведеніе яхты въ порядокъ. Тяга стоячаго такелажа. Тированіе такелажа и рангоута. Окраска яхты. — Привязываніе парусовъ. Бѣгучій такелажъ. — Нѣсколько словъ о проводкѣ снастей въ кнехты и кофельплапки и о крѣпленіи ихъ. Укладываніе снастей въ бухты. Постановка парусовъ и крѣпленіе ихъ. — Компасъ. Опредѣленіе девіаціи. Карты. Понятіе о строеніи ихъ. Исправленіе румбовъ. Прокладка. — Приборы для опредѣленія скорости хода яхты и глубины мѣста. Опредѣленіе мѣста яхты на картѣ, въ виду береговъ. Счисленіе пути яхты. Правила относительно огней. Звуковые туманные сигналы. Правила для предупрежденія столкновеній судовъ въ морѣ. — Необходимыя свѣдѣнія по лоціи: — Маяки, вѣхи и баканы; спасательные бота-крейсеры. Банки, отмели и рифы. Общія понятія о фарватерахъ, рейдахъ, гаваняхъ, заливахъ и бухтахъ. Финскій заливъ: отъ Петербурга до Кронштадта (невская губа). Кронштадтскіе рейды; Рижскій заливъ. Черное море. Нѣсколько свѣдѣній по метеорологіи (темпестологія). Нагрѣваніе и давленіе атмосферы. Барометръ и анероидъ. Влажность воздуха. Вѣтры. Смерчи. Шквалъ. Штормъ. Электрическія и оптическія явленія въ атмосферѣ. — Якоря различныхъ системъ. Верпы. Дреки. Кошки. Принадлежности якоря и его составныя части. Опредѣленіе вѣса якоря для яхты. Канаты и ихъ принадлежности. Приготовленія къ отдачѣ якоря и подъему его. — Различные способы якорной стоянки. Стоянка на одномъ якорѣ, на двухъ якоряхъ, фертоингъ. Крестъ и крыжъ у канатовъ. Разводка крыжа. Фертоинговая скоба. Стоянка на гуськѣ. Стоянка на мертвомъ якорѣ. Руль. Условіе необходимое при навѣшиваніи руля. Площадь руля. Балансирный или уравновѣшенный руль. Руль Ламлея. Двухлопастный руль Жосселя. Румпель. Штурвалъ. Рулевой стопоръ. Рулевыя цѣпи. Руль-тали. Штуртросы. Основа штуртроса. Основа руль-талей. Румпель-тали. Винтовые штурвалы. Дѣйствіе руля. Управленіе рулемъ. Командныя слова. — Сняться съ якоря на желаемый галсъ. Выходъ съ рейда. Поворотъ оверъ-штагъ. Поворотъ черезъ фордевиндъ. Рѣзать корму и носъ. Неудачная попытка. Человѣкъ за бортомъ. Ложиться въ дрейфъ. Сниматься съ дрейфа. Встрѣча шквала. Штормъ. Встать на якорь. — Спасательныя средства на яхтѣ: буекъ или спасательный кругъ, пробковый нагрудникъ или спасательный поясъ, спасательный матрацъ. Случаи поврежденія румпеля и штуртроса или румпель-талей. Потеря руля. Управленіе яхтой посредствомъ шлюпки. Временные рули. — Русскіе яхтъ-клубы. АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ.

ПРИГОТОВЛЯЕТСЯ КЪ ПЕЧАТИ

О постройкѣ буеровъ.

* * *

Изданіе Н. Г. МАРТЫНОВА.

ПРАКТИЧЕСКОЕ РУКОВОДСТВО

ПАРУСНОСТИ,

ИЗЛОЖЕННОЕ,

ДЛЯ ВЫЧИСЛЕНІЯ И КРОЙКИ ВСѢХЪ РОДОВЪ ПАРУСОВЪ, ПРОСТЫМИ И ЛЕГКИМИ СПОСОБАМИ.

Сочиненіе

ЖЮЛЯ МЕРЛЕНА.

ПЕРЕВЕЛЪ

ПОДПОЛКОВНИКЪ КОРПУСА ФЛОТСКИХЪ ШТУРМАНОВЪ

А. Сг. АФОНАСЬЕВЪ,

БЫВШІЙ ПАРУСНЫЙ МАСТЕРЪ ПРИ ПОРТѢ ВЪ Г. НИКОЛАЕВѢ.

СЪ ПРИЛОЖЕНІЯМИ:

СЛОВАРЯ МОРСКИХЪ СЛОВЪ И ВЫРАЖЕНІЙ, УПОТРЕБЛЯЕМЫХЪ ПРИ ПАРУСНОСТИ,

96 ФИГУРЪ ВЪ ТЕКСТѢ И ОТДѢЛЬНО 7-И ЛИСТОВЪ ГРАВИРОВАННЫХЪ НА КАМНѢ 28 ЧЕРТЕЖЕЙ.

ИЗЪ ПРЕДИСЛОВIЯ ПЕРЕВОДЧИКА.

Методы кройки парусовъ, изложенные въ предлагаемомъ руководствѣ, я съ успѣхомъ примѣнялъ въ бытность мою паруснымъ мастеромъ при портѣ въ г. Николаевѣ.

До настоящаго времени не было никакого подобнаго руководства у насъ въ Россіи, а потому, желающимъ изучить это мастерство, руководствоваться было нечѣмъ; мнѣ нерѣдко приходилось видѣть много парусовъ, въ особенности, косыхъ, выходящихъ не только изъ частныхъ, но и изъ военно-портовыхъ мастерскихъ, скроенныхъ безобразно, съ отсутствіемъ всякихъ правилъ, но между тѣмъ, время службы паруса и ходъ судна находятся въ прямой зависимости отъ хорошо скроеннаго паруса; кромѣ того и флотскому офицеру необходимо ознакомиться съ кройкою паруса, чтобы знать, что можно требовать отъ паруса.

ОГЛАВЛЕНІЕ.

Опредѣленіе геометрическихъ фигуръ. Черченіе и измѣренія линій, угловъ и площадей. Полотно, Покрой, Парусъ — Кливеръ — Гуари.

Прямой — косой — люгерный паруса — Стакселя — Лиселя. Чертежъ парусности. — Черченіе и измѣренія мачтъ и парусовъ. — Какъ берутся измѣренія парусовъ на суднѣ. — Покрой парусовъ. — О парусахъ съ кривыми линіями. — Центръ парусности.

Изготовленіе, исправленіе и передѣлка парусовъ. Крѣпленія и боуты. — Гротъ и Фокъ. — Брамсели. Брамъ брамсели — Лиселя. — Косые и Латинскіе паруса. — Контрабизань. — О триселяхъ. — Бизань. Кливера. Тартанъ, Местра. — Изготовленіе виндзейлей. Паруса съ потертыми швами. Таблицы.

Словарь морскихъ словъ и выраженій наиболѣе употребляющихся при парусности. — Чертежи.

Спб. 1893. ЦѢна съ Атласомъ 3 р. 50 к., въ переплетъ 4 р.

* * *

Изданія Н. Г. МАРТЫНОВА.

МОРСКАЯ ПРАКТИКА

В. В. Вахтина.

Руководство для учениковъ мореходныхъ классовъ,

въ 2 томахъ съ чертежами въ текстѣ.

Часть I. ВООРУЖЕНІЕ СУДОВЪ. Курсъ младшаго класса. Термины. — О тросахъ. — Такелажныя работы и проводка снастей. — Вспомогательныя средства для подъема тяжестей и тяги снастей. — Понятіе о мачтовомъ мастерствѣ. — Понятіе о парусномъ мастерствѣ. — Вооруженіе коммерческихъ судовъ. — Основа снастей у парусовъ. — Привязываніе парусовъ. — Якоря и канаты.

Часть II. УПРАВЛЕНІЕ СУДАМИ. Курсъ старшаго класса. О судовыхъ огняхъ. — Правила для предупрежденія столкновеній. — Управленіе паровыми судами. — Управленіе парусными судами. — О нагрузкѣ. — Измѣреніе вмѣстимости. — Случаи поврежденія такелажа и рангоута.

Цѣна за каждый томъ 2 рубля.

Для мореходныхъ классовъ, выписывающихъ офиціально съ приложеніемъ денегъ, непосредственно отъ издателя Н. Г. Мартынова, цѣна за каждый томъ 75 коп. безъ переплета и пересылки. За переплетъ каждаго тома по 25 к. и дороже. Пересылка по разстоянію.

Руководство составлено въ томъ предположеніи, что оно можетъ служить пособіемъ не только ученикамъ, но и всѣмъ служащимъ на коммерческихъ судахъ. Съ этою цѣлью въ немъ помѣщены многія практическія указанія, совѣты и таблицы.

* * *

РУССКАЯ БИБЛIОГРАФIЯ МОРСКАГО ДѢЛА.

Спеціальный каталогъ русскихъ книгъ по всѣмъ отраслямъ знаній, относящихся до морскаго дѣла, за 182 года, съ 1701 до 1882 г. включительно, съ 2 подробными алфавитными указателями.

Одобрено Морскимъ Ученымъ Комитетомъ.

Цѣна 2 р. 50 к.

* * *

Техническій книжный магазинъ

Ф. В. ЩЕПАНСКАГО.

С.-Петербургъ, Невскій пр. 34

(Домъ Католической церкви).

ФРАНЦУЗСКО-РУССКІЙ И РУССКО-ФРАНЦУЗСКІЙ

МОРСКОЙ СЛОВАРЬ

Н. И. КОЗЛОВА,

Преподавателя французскаго языка въ Технич. уч. Морск. Вѣд.

По роду занятій намъ приходилось имѣть дѣло съ переводами статей по разнымъ спеціальностямъ морскаго дѣла и при этомъ являлась потребность въ пособіи словаря; но имѣющіеся морскіе словари оказались составленными или во времена паруснаго флота, или же время ихъ составленія относится къ началу эпохи пароваго флота. Съ появленіемъ броненосныхъ судовъ, съ развитіемъ машиностроенія, желѣзнаго судостроенія и миннаго дѣла стала ощущаться потребность въ словарѣ, гдѣ бы можно было найти морскіе техническіе термины по упомянутымъ отраслямъ морскаго дѣла. Составляя словарь, мы имѣли въ виду помощь, во-первыхъ, лицамъ, занимающимся переводомъ спеціально-морскихъ статей съ французскаго языка на русскій; во-вторыхъ — офицерамъ судовъ военнаго и коммерческаго флотовъ, посѣщающихъ французскіе порта или командируемыхъ во Францію или Бельгію для наблюденіи за постройкою судовъ; наконецъ, онъ можетъ принести нѣкоторую пользу и постояннымъ переводчикамъ при редакціяхъ газетъ, если только припомнить, какъ искажались нашими газетами морскія выраженія при описаніи встрѣчи нашихъ судовъ въ Тулонѣ. Достаточно упомянуть, что, по увѣреніямъ газетъ, на нашихъ судахъ находился «главный Морской штабъ» (такъ переводились слова: état-major), что адмиралы давали обѣды «на бортахъ» (à bord) своихъ броненосцевъ, что оффиціальные пріемы происходили въ «арсеналѣ» гор. Тулона и т. д. и т. д.

Составитель словаря Н. И. Козловъ.

Для облегченія пріобрѣтенія словаря гг. морскимъ офицерамъ и техникамъ, а также вообще всѣмъ гг. морякамъ, словарь поступитъ въ продажу выпусками, отдѣльною стоимостью за выпускъ, а также уже открыта подписка на весь словарь.

Сочиненіе будетъ отпечатано въ 6 выпускахъ по 50 коп., или по подпискѣ съ уплатой впередъ 3 рубля. Объемъ словаря приблизительно 30 листовъ (480 стр.). Если окажутся болѣе 6 выпусковъ, то всѣ выпуски сверхъ этого числа выдаются подписчикамъ (уплатившимъ 3 рубля впередъ) безъ дополнительной платы.

I и II выпускъ вышли въ апрѣлѣ с. г., а остальныя въ скорой послѣдовательности.

По выходѣ полнаго словаря цѣна его повысится на 1 рубль.

Обратившіеся непосредственно въ книгоиздательство съ заказомъ на словарь при препровожденіи полной подписной платы, за пересылку словаря ничего не платятъ.

Только что поступилъ въ продажу:

МОРСКОЙ АНГЛО-РУССКІЙ СЛОВАРЬ.

Собраніе морскихъ техническихъ выраженій и командныхъ словъ.

Составилъ А. де-Ливронъ.

Цѣна 1 р. 50 к.

Содержание